越南对涉华彩涂钢板作出反倾销期中复审终裁
2021年4月20日，越南工贸部发布第1283/ QD-BCT号决议，对原产于中国和韩国的彩涂钢板作出反倾销期中复审终裁，裁定中国涉案产品的反倾销税为2.56%～34.27%（详见附表），韩国涉案产品的反倾销税为4.95%～19.25%。本案涉及越南税号7210.70.11、7210.70.19、7210.70.91、7210.70.99、7212.40.11、7212.40.12、7212.40.19、7212.40.91、7212.40.92、7212.40.99、7225.99.90、7226.99.19和7226.99.99项下的产品。
2018年10月15日，越南对原产于中国和韩国的彩涂钢板启动反倾销立案调查。2019年10月24日，越南工贸部发布第3198 / QD-BCT号决议，对中国和韩国的彩涂钢板作出反倾销肯定性终裁。2020年12月18日，越南工贸部发布第3372/QD-BCT号决议，对中国和韩国涉案产品启动反倾销第一次期中复审立案调查。
附表：越南对华彩涂钢板反倾销期中复审终裁结果：
|
序号 |
生产商参考译名（生产商英文名） |
贸易商参考译名（贸易商英文名） |
税率 |
|
1 |
山东省博兴县聚鑫源精密薄板有限公司(Shandong Province Boxing County Juxinyuan Precision Sheet Co., Ltd.) |
山东聚隆钢板有限公司(Shandong Julong Steel Plate Co., Ltd.) |
17.43% |
|
2 |
烨辉(中国)科技材料有限公司（Yieh Phui (China) Technomaterial Co., Ltd.） |
China Fong Metal Pte Ltd |
2.56% |
|
3 |
Shandong Zhongtai Steel.,Ltd. |
Qingdao Shengheng Weiye International Trading Co., Ltd. |
16.58% |
|
4 |
Shandong Sanyi Industry Co., Ltd. |
Shandong Hiking International Commerce Group Co., Ltd. |
18.22% |
|
5 |
Zibo Xincheng Materials Co., Ltd. |
Shandong Hiking International Commerce Group Co., Ltd. |
18.36% |
|
6 |
Shandong Rio Tinto New Material Co., Ltd. |
Shandong Hiking International Commerce Group Co., Ltd. |
30.61% |
|
7 |
山东省博兴县飞亚达新材料有限公司（Shandong Boxing County Fada Material Co., Ltd.） |
1. 安徽安粮国际发展有限公司（AHCOF International Development Co., Ltd.） |
34.27% |
|
2. 武汉宝立鑫商贸有限公司（Wuhan Baolixin Trading Company Limited） | |||
|
3. 青岛程正云天国际贸易有限公司（Qingdao Fortune Land International Trade Co., Ltd.） | |||
|
8 |
武汉汉科彩色钢板有限公司（Wuhan Hanke Color Metal Sheet Co., Ltd.） |
武汉宝立鑫商贸有限公司（Wuhan Baolixin Trading Company Limited） |
34.27% |
|
9 |
山东隆发钢板有限公司（Shandong Longfa Steel Plate Co., Ltd.） |
山东隆成进出口有限公司（Shandong Longcheng Exporting Co., Ltd.） |
21.03% |
|
10 |
山东烨辉涂镀钢板有限公司（Shandong Ye Hui Coated Steel Co., Ltd.） |
山东省博兴县鹰翔国际贸易有限公司（Shandong Boxing Ying Xiang International Trade Co., Ltd.） |
7.58% |
|
11 |
Shandong Boxing Huaye Industry & Trade Co., Ltd. |
1.山东庚翔进出口贸易有限公司（Shandong Gengxiang Import and Export Trade Co., Ltd.） |
34.27% |
|
2.甘肃诺客达贸易有限公司（Gansu Nuokeda Trading Co., Ltd.） | |||
|
3. 苏州裕景泰控股有限公司（Suzhou Yogiant Trading Co., Ltd.） | |||
|
4.Qingdao Fortune Land International Trade Co., Ltd. | |||
|
12 |
杭州富源华彩钢有限公司（Hangzhou Fuyuanhua Color Steel Co., Ltd.） |
合肥合兴涂镀钢板有限公司（Hefei Hexing Coated Steel Co., Ltd.） |
24.24% |
|
13 |
Jiangsu East Steel Co., Ltd. |
— |
13.26% |
|
14 |
山东汇金彩钢有限公司（Shandong Huijin Color Steel Co., Ltd.） |
LS (Shanghai) International Trading Co., Ltd. |
22.77% |
|
15 |
Shandong Baoxing Fyada New Materials Co., Ltd. |
Shandong Glory Import & Export Co., Ltd. |
10.17% |
|
16 |
山东蓝天钢结构工程有限公司（Shandong Lantian Steel Structure Project Co., Ltd.） |
山东瑞宸工贸有限公司（Shandong Ruichen Industry and Trade Co., Ltd.） |
21.71% |
|
17 |
浙江华达新型材料股份有限公司（Zhejiang Huada New Materials Co., Ltd.） |
合肥合兴涂镀钢板有限公司（Hefei Hexing Coated Steel Co., Ltd.） |
5.30% |
|
18 |
浙江银图新型建材有限公司（Zhejiang Yintu New Building Materials Co., Ltd.） |
安徽安粮国际发展有限公司（AHCOF International Development Co., Ltd.） |
19.93% |
|
19 |
Bazhou Shengfang Zhixing Pipe Making Co., Ltd. |
Qingdao Fortune Land International Trade Co., Ltd. |
34.27% |
|
20 |
中国其他生产商和贸易商 |
34.27% | |
（编译自：越南工贸部贸易防卫局官网）
（文 璐编译）
（赵广霞校对）
原文：
http://www.pvtm.gov.vn/default.aspx?page=news&do=detail&id=f6354848-4b62-4e50-8d66-e80246e6bca1