巴西对华客货车轮胎作出第二次反倾销日落复审肯定性终裁
2021年5月4日，巴西经济部外贸委员会管理执行委员会（GECEX）在官方公报上发布2021年第198号决议，对原产于中国的大客车和卡车用客货车轮胎[葡萄牙语：pneumáticos novos deborracha, de construção radial, dos tipos utilizados em ônibus e caminhões(Pneus de Carga)] 作出第二次反倾销日落复审肯定性终裁，继续对中国涉案产品征收为期5年的反倾销税，税额为1.05美元/千克～2.59美元/千克，具体征税详见附表（巴西对华客货车轮胎第二次反倾销日落复审终裁征税表）。该措施适用于轮辋尺寸为20英寸、22英寸和22.5英寸的轮胎，未指定轮辋的斜交轮胎和客货车轮胎除外。涉案产品的南共市税号为4011.20.90。
2008年5月16日，巴西对原产于中国的大客车和卡车用客货车轮胎启动反倾销立案调查。2009年6月18日，巴西对中国涉案产品征收1.12美元/千克～2.59美元/千克的反倾销税。2014年6月17日，巴西对原产于中国的大客车和卡车用客货车轮胎启动第一次反倾销日落复审立案调查。2015年5月14日，巴西对该案作出第一次反倾销日落复审终裁，对中国涉案征收的反倾销税为1.12美元/千克～2.59美元/千克。2020年5月4日，巴西外贸秘书处于《联邦政府公报》上发布2020年第31号公告称，应巴西轮胎产业协会（Associação Nacionalda Indústria de Pneumáticos -ANIP）的申请，对原产于中国的大客车和卡车用客货车轮胎启动第二次反倾销日落复审立案调查。
附表：巴西对华客货车轮胎第二次反倾销日落复审终裁征税表
|
序号 |
国家 |
生产商/出口商英文名 |
生产商/出口商中文参考译名 |
反倾销税（美元/千克） |
|
1 |
中国 |
Shandong Linglong Tyre Co., Ltd. |
山东玲珑轮胎股份有限公司 |
1.05 |
|
2 |
中国 |
Triangle Tyre Co., Ltd. |
三角轮胎有限公司 |
1.07 |
|
3 |
中国 |
Zhongce Rubber Group Co., Ltd. |
中策橡胶集团有限公司 |
1.12 |
|
4 |
中国 |
Double Coin Holdings Ltd. |
上海双钱集团股份有限公司 |
1.12 |
|
5 |
中国 |
Giti Tire (Anhui) Co., Ltd. |
安徽佳通轮胎有限公司 |
1.31 |
|
6 |
中国 |
Giti Tire (Chongqing) Company Ltd. |
重庆佳通轮胎有限公司 |
1.31 |
|
7 |
中国 |
Giti Tire (Fujian) Company Ltd. |
福建佳通轮胎有限公司 |
1.31 |
|
8 |
中国 |
Aeolus Tyre Co., Ltd. |
风神轮胎股份有限公司 |
1.42 |
|
9 |
中国 |
Chaoyang Long March Tyre Co., Ltd. |
朝阳浪马轮胎有限责任公司 |
1.42 |
|
10 |
中国 |
Cooper Chengshan (Shandong) Tire Company Ltd. |
库博轮胎橡胶公司 |
1.42 |
|
11 |
中国 |
Guangming Tyre Group Co., Ltd. |
光明轮胎集团有限公司 |
1.42 |
|
12 |
中国 |
Jiangsu Hankook Tire Co., Ltd. |
江苏韩泰轮胎有限公司 |
1.42 |
|
13 |
中国 |
Michelin Shenyang Tire Co., Ltd. |
米其林沈阳轮胎有限公司 |
1.42 |
|
14 |
中国 |
Pirelli Tyre Co., Ltd. |
倍耐力轮胎有限公司 |
1.42 |
|
15 |
中国 |
Sailun Co., Ltd. |
赛轮集团股份有限公司 |
1.42 |
|
16 |
中国 |
Sailun Jinyu Group Co., Ltd. |
赛轮金宇集团股份有限公司 |
1.42 |
|
17 |
中国 |
Shandong Jinyu Tire Co., Ltd. |
山东金宇轮胎有限公司 |
1.42 |
|
18 |
中国 |
Shandong Changfeng Tyres Co., Ltd. |
山东昌丰轮胎有限公司 |
1.42 |
|
19 |
中国 |
Shandong Hengyu Rubber Co., Ltd. |
山东恒宇橡胶有限公司 |
1.42 |
|
20 |
中国 |
Shandong Longyue Rubber Co., Ltd. |
山东龙跃橡胶有限公司 |
1.42 |
|
21 |
中国 |
Shandong Wanda Boto Tyre Co., Ltd. |
山东万达宝通轮胎有限公司 |
1.42 |
|
22 |
中国 |
Shenyang Peace Radial Tyre Manufacturing Co., Ltd |
赛轮（沈阳）轮胎有限公司 |
1.42 |
|
23 |
中国 |
Shouguang Firemax Tyre Co., Ltd |
寿光福麦斯轮胎有限公司 |
1.42 |
|
24 |
中国 |
Sinotyre International Group Co., Ltd |
青岛赛诺特国际贸易有限公司 |
1.42 |
|
25 |
中国 |
Triangle (Weihai) Huamao Rubber Co., Ltd. |
三角（威海）华盛轮胎有限公司 |
1.42 |
|
26 |
中国 |
Zhaoqing Junhong Co., Ltd. |
肇庆骏鸿实业有限公司 |
1.42 |
|
27 |
中国 |
Shandong Bayi Tyre Manufacture Co., Ltd. |
山东八一轮胎制造有限公司 |
1.55 |
|
28 |
中国 |
其他生产商/出口商 |
2.59 | |
（编译自：巴西官方公报网）
（赵广霞编译）
（潘晓君校对）
原文：
https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/resolucao-gecex-n-198-de-3-de-maio-de-2021-317677530